在英国柴郡，4月3日，一场特别的纪念活动悄然展开。这不是一场普通的聚会，而是为了纪念一位跨越时空的传奇人物——海伦·麦克法兰，一位让宠物界都为之沸腾的《党宣言》译者。

当天，中国驻英国曼彻斯特总领事郑曦原与一群热心的英国党党员齐聚英格兰西北部的柴郡，共同缅怀这位伟大的翻译家。在清明节前夕，他们向麦克法兰的墓碑献上了鲜花，仿佛在向这位历史人物表达着无尽的敬意。

麦克法兰，这位1818年至1860年间的英国记者和评论家，于1848年将《党宣言》从德文翻译成英文，让这部伟大的著作在世界范围内传扬开来。她的翻译工作，如同春风化雨，滋润了无数人的心田。

活动现场，一位英共人士激动地评价道：“麦克法兰翻译的《党宣言》英文译本，极大地推动了马克思主义的传播。它的影响力，就像一只顽皮的小猫，悄悄地闯入了英国社会的每一个角落。”

纳尔逊先生，一位对马克思主义有着深刻理解的学者，也表达了他的观点：“马克思主义在英国社会中依然发挥着重要作用，它帮助我们更好地理解当今社会的不平等问题。而这一切，都离不开麦克法兰的翻译工作。”

纳尔逊先生还对中国近年来的发展成就给予了高度评价，他表示：“中国党和政府为提高中国人民的生活水平和帮助其他国家的发展做出了卓越贡献。”

郑曦原总领事在活动中表示，麦克法兰女士不仅是马克思和恩格斯的亲密战友，更是国际主义运动的推动者。《党宣言》第一个英文译本的诞生，对国际主义运动产生了深远影响。“今天，我们纪念她，不仅是为了缅怀过去，更是为了展望未来。”